
Take majhne stvari
Claire Keegan
Delo švedske Nobelovke je klasika, ki je bilo pri nas prvič prevedeno leta 1935. Govori o očetovski ljubezni do hčerke na Švedskem podeželju v drugi polovici 19. stoletja. Revni kmet Jan si življenje osmisli šele z rojstvom hčerke Klare. Med njima se splete posebna vez, njun odnos je harmoničen in poln ljubezni. Ko Klara odraste, se preseli v Stockholm, da bi tam zaslužila in pomagala staršem odplačati dolgove. Začne pošiljati denar, sama pa se ne vrne, kar očeta popolnoma stre. Zateče se v namišljen svet, kjer je Klara cesarica on pa cesar dežele Portugalije. Pretresljiva pripoved o družinski dinamiki, ki jo vodi posesivnost, kar pripelje do neizbežne tragedije.